Como quieres-"Jak chcesz"-Tłumaczenie

Tekst piosenki:                    

Eh Ehh
Oh Ohh

Dime lo que quieras
y no me hagas LLORAR
No! juegues conmigo
me hagas ILUSIONAR

Oh Ohh
Oh Ouhh

Dime las palabras
que digan la VERDAD
No! metas cosas
que no van a PASAR

Oh Ohh
Oh Ouhh

Sabes que yo cambino
cuando tu estas AQUI
Me siento distinta
porque me haces FELIZ

Como quieres que te quiera
si te quiero
No quieres que te quiera
como yo quieri querte (x4)

Oh Ohh
Oh Ouhh
Oh Ohh
Oh, Oh Ouhh

Sea lo que sea
yo lo voy a ACEPTAR
Sabes que te quiero
y ya no quiero LLORAR

Oh, Ohh
Oh, Oh Ouhh

Pase lo que pase
Quiero tenerte AQUI
Tu eres la persona que
me hace REIR

Oh, Ohh
Oh, Oh Ouhh

Sabes que yo cambino
cuando tu estas AQUI
Me siento distinta
porque me haces FELIZ

Como quieres que te quiera
si te quiero
No quieres que te quiera
como yo quieri querte (x4)

Ohhhh
Uhhhh
Yeahh

Como quieres que te quiera
si te quiero
No quieres que te quiera
como yo quieri querte (x4)

Tłumaczenie:

  

Powiedz czego chcesz i
nie prowokuj mnie do płaczu.
Nie graj ze mną, robiąc mi złudzenie.
O OH...

Powiedz mi słowa które mówią prawdę.
Nie.. Nie myl rzeczy które się nie zdarzą.
O OH...

Jak chcesz żebym cie kochała
jeśli kocham cie a ty.
Nie chcesz żebym cie kochała
tak jak chce cię kochać

Jak chcesz żebym cie kochała
jeśli kocham cie a ty.
Nie chcesz żebym cie kochała
tak jak chce cię kochać

Jak chcesz żebym cie kochała
jeśli kocham cie a ty.
Nie chcesz żebym cie kochała
tak jak chce cię kochać

Jak chcesz żebym cie kochała
jeśli kocham cie a ty.
Nie chcesz żebym cie kochała
tak jak chce cię kochać

O OH...

O OH...

Stanie się co stanie chcę mieć cię tutaj.
Jesteś osobą która mnie rozwesela.

O OH...

Wiesz że zmieniam się kiedy jesteś tutaj.
Czuje sie inna ponieważ mnie uszczęśliwiasz.

Jak chcesz żebym cie kochała
jeśli kocham cie a ty.
Nie chcesz żebym cie kochała
tak jak chce cię kochać

Jak chcesz żebym cie kochała
jeśli kocham cie a ty.
Nie chcesz żebym cie kochała
tak jak chce cię kochać

Jak chcesz żebym cie kochała
jeśli kocham cie a ty.
Nie chcesz żebym cie kochała
tak jak chce cię kochać

Jak chcesz żebym cie kochała
jeśli kocham cie a ty.
Nie chcesz żebym cie kochała
tak jak chce cię kochać

OO OH... YEAH

Jak chcesz żebym cie kochała
jeśli kocham cie a ty.
Nie chcesz żebym cie kochała
tak jak chce cię kochać

Jak chcesz żebym cie kochała
jeśli kocham cie a ty.
Nie chcesz żebym cie kochała
tak jak chce cię kochać

Jak chcesz żebym cie kochała
jeśli kocham cie a ty.
Nie chcesz żebym cie kochała
tak jak chce cię kochać

Jak chcesz żebym cie kochała
jeśli kocham cie a ty.
Nie chcesz żebym cie kochała
tak jak chce cię kochać

streszczenia 61+65

61

Violetta zaczyna żałować udziału w konkursie talentów, ponieważ oznacza to częste występy przed kamerami. Podczas obiadu z ojcem zbiera się, by wyjawić mu prawdę, lecz przeszkadzają w tym obce dziewczyny, które oznajmiają, że poznają ją z telewizji. Violetta oświadcza, że została z kimś pomylona. Oznacza to dalsze kłamstwa, co wzmaga jej smutek. Matias grozi, że wyda Jade i Jacinto w ręce policji. Marotti chce uzyskać o uczestnikach konkursu informacje osobiste dla spotęgowania zainteresowania widzów, ale Antonio się na to nie godzi. Tomas postanawia dowiedzieć się, kto spośród nich jest szpiegiem. Ludmila przyznaje się przed Tomasem do podarcia formularza Violetty. Zdenerwowana Violetta rzuca się Tomasowi na szyje, co zostaje sfilmowane przez Marottiego.

62

Marotti montuje materiał pokazujący Tomasa i Violettę w taki sposób, że wygląda, jakby chcieli nawiązać romans za plecami Leona. Pokazuje go Leonowi, który zrywa z Violettą nie słuchając jej wyjaśnień. Mariotti dzięki zabiegom montażowym tworzy filmy pokazujące rzekomo Leona obrażającego nowych studentów, Francescę podlizującą się jury i Maxiego komentującego jej zachowanie w niewybredny sposób. Antonio martwi się niesnaskami, które filmy te wywołują pomiędzy studentami i przerywa show. Violetta czyta pamiętnik Marii, z którego dowiaduje się, że jej matka miała siostrę imieniem Angeles. Angie wyjawia Pablo swoją obawę, że Violetta odkryje ich pokrewieństwo, po czym zdaje sobie sprawę, że ta rozmowa została sfilmowana. Matias widząc szczęście Jade postanawia nie denuncjować jej policji. Jacinto dowiaduje się, że German odnosi duże sukcesy w świecie biznesu i buduje intrygę, by go oszukać. 

63

Angie nosi się z zamiarem wyjawienia swojej tożsamości Violetcie, kiedy Beto i Pablo wykradają film demaskujący jej sekret. German, dowiedziawszy się od matki Federico, że występuje on w programie telewizyjnym, próbuje znaleźć show w Internecie, ale Ramallo przerywa połączenie w ostatniej chwili. Po przesłuchaniu Violetta zajmuje pierwsze miejsce, ale uczestników czeka jeszcze głosowanie publiczności. Ludmila zła, że zajmuje dopiero drugie miejsce próbuje sabotować występ Violetty przy pomocy zmanipulowanego filmu. Federico zakochuje się w Violetcie. Matias próbuje powstrzymać Jacinto przed kradzieżą należącej do Germana walizki zawierającej 5 milionów dolarów.

64

Violetta odrzuca zaloty Federico, ale dziękuje mu za wsparcie. Chce go przytulić, ale boi się, że zostanie to sfilmowane. Z powodu filmu zamieszczonego w Internecie przez Ludmilę Violetta nie otrzymuje żadnych głosów. Cami i Broduey zaczynają się ze sobą spotykać. Violetta zostaje wybuczana* podczas występu w programie z powodu zmanipulowanego filmu. Studenci mobilizują się by pomóc koleżance, a Leon domaga się od Ludmily wydania niezmontowanego filmu. Dziewczyna zaprzecza, że takowy posiada, ale w upuszczonym przez nią telefonie Tomas odnajduje cały materiał. Następuje ogłoszenie finalistów: Ludmila, Tomas, Federico i Leon! Gregorio naciska na Brodueya i Marottiego, by wyeliminowali Federico z programu. Czy zdrajca zostanie ujawniony? Angie rzuca Germana bez podania powodu. Uknute przez Jacinto plany kradzieży pieniędzy Germana zostają pokrzyżowane przez Jade.

65

Sztuczki Ludmily mające pozbawić Violettę zwycięstwa spotykają się z powszechną dezaprobatą. Studenci odwracają się od niej i umieszczają w sieci pełny film, aby pokazać telewidzom prawdę. Publiczność na forach internetowych domaga się przywrócenia Violetty do konkursu, niektórzy jej zwolennicy pojawiają się pod jej domem. Jednak Federico przekonuje ich, że dom należy do niego i zebrani rozchodzą się, zanim German orientuje się w sytuacji. Cami gniewa się na  Brodueya za szpiegowanie, ale on tłumaczy, że został zmuszony przez Gregoria. Ludmila nie ustaje w obwinianiu Violetty za swoje problemy i poprzysięga zemstę. Jade zgadza się nie informować policji o zdemaskowanym planie kradzieży, ale później podsłuchuje rozmowę, w której Jacinto omawia ze swoim kompanem kontynuację niecnych zamiarów.

magazynyy

Widzieliście już magazyny z violom i innymi z studia 21 ? patrzcie w duł

kolejne daalej

rozwincie

LODOVICA COMELLO

A tutaj nasza prześliczna franczeska. Może trochę ciekawostek na jej temat : Lodvica comello gra franczeske w serialu 'violetta".
Urodziła się w Włoszech , od bardzo małej, pokazywała swoją pasję do różnych zajęć aktorstwo , taniec , śpiew i gitara . Obecnie mieszka w Buenos Aires z powodu nagrań Violetta 's pierwszej produkcji między Disney Channel Ameryki Łacińskiej, Europy, Bliskiego Wschodu, Afryki i Pol-KA Producciones to jest jej pierwszy udział w międzynarodowej telewizji. Podczas jego pobytu w Argentynie.stała się dobrym przyjacielem wszystkich członków obsady. 

fran ządzi.

PoZdRoWiEnIa+ !!

60P

już 60 post specialnie dla fanek leonetty :

1.

 czytajcie dalej!

59p

Odliczamy do 60 posta !
maacie tu kilka zdjęć :3

ROZWIJAJCIE !

58p

Czyli już 58 post ! A ja nadal nie widzę żadnych obserwujących ; . ; zastanawiam się nad usunienciem bloga!

łzy wzruszenia

Widać u violi łzy wzruszenia. To było w tedy gdy spotkała się ze swoimi fanami. Musi to być dla niej naprawdę znakomitym przeżyciem w takim młodym wieku.

wywiat pabla espinosa

mam wywiad Pablo Espinosa, który w Violetcie grał rolę Tomasa. O to co mówił o odejściu z obsady: 

Jestem w punkcie zwrotnym w swoim życiu. Czułem się w roli Tomasa Heredii jak w klatce i nie chcę tego powtarzać [Pablo mówi o tym, że udział w drugim sezonie będzie kolejną stop-klatką w jego karierze]. Muszę coś zmienić, żeby zdobyć nowe doświadczenia, a nawet podjąć inne ryzyko. 

 Następnie opowiada o ostatniej scenie ze swoim udziałem. 

Mój bohater opuszcza scenę w ostatnim odcinku pierwszej serii. Mimo, że zakochał się w Violetcie granej przez Martinę Stoessel, Tomas postanowił odpiścić, aby zrealizować swoje marzenie o zostaniu słynnym muzykiem. I tak, od pierwszego odcinka nowej serii [przypominam, że w Polsce transmitowanej już pod koniec września!] nie wystąpi w serialu.

Najwidoczniej Pablo na dobre odpuścił argentyński serial będący hitem w wielu krajach, ale dodaje również:

Na razie nie ma możliwości powrotu Tomasa, ale nigdy nie mów nigdy. Zawsze staram się zostawić za sobą otwarte drzwi, poza tym utrzymuję doskonałe stosunku z obsadą Violetty, która jest już dla mnie prawie jak rodzina. Za pośrednictwem internetu i innych komunikatorów mam zamiar pozostać w kontakcie z obsadą. 

Do niedawna, Pablo był z Mercedes Lambre w związku.

Nasz romans zakończył się kilka tygodni temu. To kwestia odległości. Ona pozostała w Argentynie, podczas gdy ja pojechałem do Włoch. Będąc tak daleko od siebie, związek nie ma szans przetrwania, więc postanowiliśmy się rozstać za obopólna zgodą.

Co o tym myślicie? Myślę że pablo mógł zostać ;.; ale muwi się trudno

(Episodio 40 - Temporada 2)

Czyli :(Odcinek 40 - Sezon 2)

Suuuper piosenka                                      .

jak wam się podoba ?

tak tak to nasza nati !! ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

Na razie tylko to znalazłam ale jest suuper,
i na koniec: